fits in with

Check it out and see if it fits in with your sense of humour.

点来看看，然后确定它的幽默合不合你的胃口。

If it fits in with his broader agenda - stability - then there is a possibility that he might be convinced to give up his nuclear weapons.

如果符合金正日更广泛的议程——稳定，那么他就有可能被说服，放弃核武器。

Probably looked after by a just a few monks, it fits in with its surroundings perfectly.

它可能仅有几个僧侣来看护，却与其所处的环境非常完美地融合了。

However, theory of benevolence is able to exist forever since it fits in with the general mental characteristics of human nature.

儒学已随封建时代历史的结束而永远逝去，仁学则因针对人性心理特质而可普世长存。

X is a really good idea and maybe even fits in with what you're doing, but it would take you SO FAR off the path you're on.

而这个“X”又确实不错，而且可能适合你正在做的东西，但是这可能会使你在自己的路上“走偏”。

List and discuss your objectives at the beginning of the presentation. Let the audience know how your presentation fits in with their goals.

演讲开始时，可以先列出你的演讲的目标，让听众明白你的演讲是如何符合这个目标的。

It not only fits in with healthy eating habits, but your body will sleep better if it is not burdened with digesting a heavy meal.

这不仅仅是健康的饮食习惯，如果你的身体没有承担消化不良之苦，你会睡得更好。

The narrative of an external malignant force fits in with a Christian discourse about morality.

外部邪恶力量的描述正适合一个基督徒的宣讲。

"This fits in with our longstanding use of technology to open up our content to a wider audience that began with our MBA video diaries. "

“这与我们长期以来利用科技向更广泛的受众提供开放内容的做法相吻合，我们最初开放的是MBA视频日志。”

Avoid "colonics" , the explanation of which, at first glance, seems to make sense and fits in with "cleansing" .

避免使用“净化”的产品。对它的解释乍一看似乎合情合理，与“净化”一词吻合。

She writes in her thesis that the new translation fits in with ancient texts.

她在文章中表示，新的译解与古代文本融融成一体。

In the next section, we'll see how this theory fits in with the characteristics of hypnosis.

下一节中，我们将来看看这样的理论如何符合催眠的特点。

That fits in with the work of Hyman Minsky, an economist who suggested that periods of stability may sow the seeds of future volatility.

这和经济学家HymanMinsky的研究结果一致，他认为当期的稳定可能孕育着未来波动性的种子。

This six-part tutorial series introduces you to the Spring Framework and how it fits in with Geronimo.

本系列教程共分为六个部分，向您介绍了Spring框架及Spring框架怎样与Geronimo结合使用。

This allows you to have a Flash localization workflow that fits in with how you work.

这可以让你有一个闪光的本地化工作流程适合在与你如何工作。

Choose an activity that really fits in with your way of life.

选择一种真正适合你生活方式的活动。

It demands English teachers' education makes corresponding readjusts and fits in with the new needs in universities.

基础教育英语课程改革要求高师英语教师教育作出相应的调整以适应新的需要。

Disposition depends upon economic development and fits in with economic models and phase of economic development.

处分权决定于经济发展，与经济模式及经济发展阶段相适应。

Opening a data center in the U. S. fits in with Amadeus' new regional strategy.

在美国设立数据中心的做法符合Amadeus新的地区发展策略。

It explains how the management of Exchange 2007 fits in with the overall MOF model.

它说明Exchange2007的管理如何符合总体MOF模型。